Originalni naslov:
TRILER, AKCIJA(Naziv epizode: Lijep dan)
Sa više sreće no pameti Šok i Paša, uz pomoć svog komšije Blagoja uspevaju da likvidiraju metu. Bubon je zadovoljan, uključuje ih u posao i nudi im da diluju heroin na ulicama. Šok i Paša ne znaju ništa o dilovanju, ne snalaze se, te pozivaju Furtulu, Bubonovog dilera da im pomogne. Posao kreće. Šok se zainteresuje za Jucu, otresitu devojku koja radi u obližnoj cvećari. Paša je već izvesno vreme u vezi sa Bebom, skromnom i ne preterano pametnom devojkom, koja ne razume najbolje čime se njih dvojica bave. Vrlo brzo njihov posao nailazi na probleme.
O seriji: Ubistvo Tigra, najvećeg mafijaškog bosa ovog dela Evrope uzdrmalo je do temelja srpsko podzemlje. Mnogi žele da zauzmu njegovo mesto, karte se ponovo dele, svi žele svoje parče plena i spremni su sve da urade da bi ga osvojili...Na marginama tog sveta, Šok i Paša, provincijalci i ne preterano uspešni sitni lopovi tek počinju svoju karijeru koja će ih dovesti do neslućenih visina...Ovo je njihov put, njihova priča.